Il faut activez l'option d'authentification SMTP pour le serveur de courrier sortant (SMTP), et non l'option SPA sur l'extranet Ionos.
Voir aide de Ionos
Dans Manava, Paramètres et tarifs/paramétrage de Manava/ Courriels Serveur, la configuration doit être la suivante :
Si vous changez le mot de passe de votre messagerie, il faura penser à le modifier aussi dans Manava.